Hose guide with 2-legged chain spread